用英语话说“武林”笑死我了

那天和我的外教在看武林外传,差点没有笑喷我,尤其是我的老外家教将其翻译成英文之后,雷死掉了。你想知道吗?咱们来一起看看
I deny, disaffirm and disavow that
嘘!嘘!嘘!低调!低调!都低调!
额服了you,额尊敬you,额的内心崇拜you
I admire you, I respect you, I really adore you.
我看好你哟~
I really think you‘re nice~~~~
饿错了,呃真滴错咧,饿从一开始就错列~当初饿就不该嫁过来,如果不嫁过来饿的夫君就不会死,饿的夫君不会死,饿 就不会沦落到这么一个伤心的地方
I‘m wrong, I‘m really wrong, I‘m wrong from the beginning. I shouldn‘t married here, if I didn‘t marry here my husband will never die. If my husband didn‘t die, I‘ll never in this heartrending place now.
姓嘛?叫嘛?打哪来?往哪去?家里几口人?人均几亩地?地里几头牛?说说说......
What‘s you name What‘s you first name Where are you from Where are you going How many people are there in you house How many unITs of cropland per person has How many cattles in the cropland Answer! Answer it!
额滴神啊!
Oh my god!(OMG)
亲娘哎!
Oh my mom!
排山倒海
Remove Mountains
葵花点穴手
Sunflower point points hand (注明:第一个point是 点到、指到 的意思、第二个 points 是穴位的意思)
子曾经曰过
A sage said that... 或者是 Confucius said that...
放着我来
Wait! I‘ll do it!
我祝你们白头偕老,断子绝孙
I bless you that live to old age in conjugal bliss and die without sons
世界如此美妙 我却如此暴躁 这样不好,不好
The wrold is that sweetness, but I‘m this testiness, it‘s not good, not good
确定一定以及肯定
I confirm, ensure and make certain that
我的神啊上帝啊以及老天爷啊
Oh my god, lord and providence!
一山不能容二虎,除非一公和一母
There won‘t have two tigers inone place, unless they‘re male and female.
@声明:用户在本网站发布的内容仅为发布者个人的立场或观点,并不代表本网站的立场或观点。作为内容的发布者,需自行对所发布内容负责,因发布内容引发的一切纠纷,由该内容的发布者承担全部法律及连带责任。本网站不承担任何法律及连带责任。本网站有权利对涉嫌违反相关法律、法规内容进行相应处置。如内容存在侵权问题,请与本网站联系删除。
回复

使用道具 举报

相关推荐
  • 印度式英语借鉴

    今天买了本英语学习教材,很受启发,把摘要分享给大家。 这本教材是一个日本人研究印度式英语后总结的学习方法。他的目的是要解决哑巴英语。 首先举个例子说下印度人的思维方式,14的英语大家会不会脱口而出呢? 也许你能回 ...

  • 技能交换:英语换机械设计

    在机械行业学习工作加一起也有大几年的时间了,却发现基本功都不过关,更谈不上什么技术了。所以想在这里寻求一些帮助。是否有大侠愿意做技能交换,我可以提供英语教学,下到小初高,中到四六级,上到雅思PTE。如果哪位大侠可 ...

  • 目前坚持英语第三个月,有点小小的成果

    三个月之前,我是一句话都憋不出来的那种,单词认识几个 但是就是组织不出来句子。 然后从那以后开始,天天刷YOUTUBE,下班回家就刷 ,找那种能理解大概70%以上的自己感兴趣的视频,例如数码产品开箱这种 当然看的也很杂,什 ...

  • 最近面试,英语比技术还重要

    最近去参加了一个面试,是一家外企,无对方行业经验,但招聘人事说不要求技术多好或者相关经验,只要英语好,沟通能力强即可。 看来英语的学习不能停止啊。 弱弱的问下,等级到什么时候可以修改用户名? ...

  • 外企的英语水平到底要求多高?

    比如美国通用,西门子,飞利浦这种外企,如果国内英语六级的水平去发邮件,与沟通,这个是否可以应付? 我差的就是口语,应聘的话,只能抱佛脚了,以前打算系统性补一补,但是现在机会来了,没那么多时间了 但是对口语的要求 ...

  • 学渣想学英语,应该怎么起步?请指教。

    昨天公司开会,直接视频和一位欧洲国家的工程师进行技术交流。 在会议上,我们五个人,看着屏幕看着老外在那里说来说去。只有我们老板一个人在和老外交流。而且人家就像是在聊天似的,这种情形让我很是羡慕。 我现在想达到 ...

  • 英语使用人口、国家和地区排名

    1 印度 1,103,600,000 2 美国 300,007,997 3 巴基斯坦 162,419,946 4 尼日利亚 128,771,988 5 菲律宾 87,857,473 6 英国 60,441,457 7 南非 44,344,136 8 肯尼亚 33,829,590 9 加拿大 32,300,000 10 乌干达 27,269,482 ...

  • 关于婆媳关系,我有几句话说

    纵观有已婚女人所在的网站,婆媳关系是一个永恒的话题,而且多是媳妇在发泄对公婆的种种不满,,最极品的例子当属当年红透全中国的《双面胶》,然后近期很多涉农婚姻中的男凤凰以及家人的恶劣点击率也高得惊人,我暗想,如果现 ...

  • 丑话说在婚前

    丑话说在婚前 我见过两类女孩,一类聪明,一类让人着急。 很聪明的女孩,在男人求婚时,是这样说的。 女孩:我有点小胖,脾气也不好,着急起来管理不好情绪,家务活也不是很会做。你还愿意娶我么? 男人:我愿意啊 ...

  • 请同事老婆每周给孩子补英语 给多少钱合适?

    请同事老婆每周给孩子补英语 给多少钱合适? 同事的老婆英语专业毕业的,想请她帮忙补英语,给多少钱合适?不想欠人情,亲兄弟明算账,大家帮我出出主意,一节课120够吗 ...

  • 联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表