桑德伯格赞通用汽车女掌门“向前一步”

上周是Facebook公司首席营运官谢丽尔•桑德伯格的新书《向前一步》（Lean In: Women, Work and the Will to Lead）出版一周年的日子，而她本人也在推动女性职业发展的事业中更加地挺身向前。她的《向前一步》已经以27种语言售出了160万册，如今又将会新增8种语言的版本（包括阿拉伯语和蒙古语）。4月8日，她的新书《向前一步：毕业生》（Lean In for Graduates）也将正式出版，她还与女童子军组织共同发起一项名为“抵制Bossy”（Ban Bossy）的公共运动，鼓励女孩更加自信地展示自己，改变那些嘲讽贬低女孩上进的人们的观念。



    尽管她身为Facebook公司首席运营官取得了巨大的成就（桑德伯格在最新一期财富“全球最具影响力的商界女性排行榜”上位居第11位），考虑到她的影响力和她女权主义的力量，我们不禁想知道，桑德伯格会怎样看待位居“财富全球最具权势女性排行榜”榜首的通用汽车公司（General Motors）首席执行官玛丽•芭拉的职业生涯？芭拉曾经告诉我们，她从来不会主动寻求提拔或升职。对此，桑德伯格认为，挺身向前并不意味着要求更多，“向前的涵义是要追求你想要或应得的工作，无论这份工作是否是你主动要求的，”她最近对我说。

当然，她的意思并不是说你一定要一路爬到最顶端。但如果你工作足够努力，经常加班加点，偶尔还会做到殚精竭虑，恰好你还在一家不错的公司，这样，你就无需主动要求被提拔或升职。“毫无疑问，玛丽•芭拉在通用汽车公司内部就是一路向前的。”


    那么，芭拉是否会认为自己“从不主动要求升职”的做法不那么“桑德伯格”呢？当然不是，事实上，这位通用汽车公司的首席执行官非常认同桑德伯格关于女性应该争取更高的薪资、而不是安于现状的看法。玛丽•芭拉的薪水高达1,440万美元，那么她是否也是通过自己的争取才获得这份高薪呢？很显然，无论是她本人还是通用汽车公司都不会透露任何消息。


    芭拉最近亲自出马，痛下狠手解决通用汽车公司此前处理不当的产品召回事件。她在我最近的问答展览中揭示了自己成功的秘诀 ：“无论从事什么工作，都要把它当作终身事业，完全驾驭它。”